Posted March 23, 2021
Beloved Bulldogs,
We write this with heavy hearts as we yet again are confronted with a gun violence tragedy in our state. Our Colorado community has endured so many of these horrific events over the years. We send love and healing thoughts to all impacted yesterday as we work to heal a broken nation and state.
Please continue to love on our kids and provide stability, safety, and normalcy for them as we navigate the most recent event. You can find the DPS BOE statement and many resources for talking with students about violence here.
In partnership, hope and love,
Shelley and Joey
Estimados Bulldogs,
Escribimos este con el corazón apesadumbrado ya que una vez más nos enfrentamos a una tragedia de violencia armada en nuestro estado. Nuestra comunidad de Colorado ha soportado muchos de estos horribles eventos a lo largo de los años. Enviamos amor y pensamientos sanadores a todos los afectados ayer mientras trabajamos para sanar una nación y un estado quebrantado.
Continúe amando a nuestros hijos y bríndeles estabilidad, seguridad y normalidad mientras navegamos por el evento más reciente. Puede encontrar la declaración BOE de DPS y muchos recursos para hablar con los estudiantes sobre la violencia aquí.
En sociedad, esperanza y amor,
Shelley y Joey